Our provider has implemented a fix, which finally resolved the issue for Deploy and Storage back-end connections. We apologize for the downtime!

Our infrastructure provider has identified an issue on the .io TLD level that prevents access to their storage system. They have configured a DNS update, which should resolve the issue, but it will take time to propagate to all DNS caches.