Another series of connection timeouts is affecting the main site as well as app hosting since 5:48pm CEST.
Update 1 (17:58 CEST): everything appears to be back to normal. We're waiting to hear from our provider about the network issues.